‘उल्लेखनीय प्रतीक’: पीएम मोदी को क्रोएशियाई समकक्ष से ‘विशेष उपहार’ प्राप्त होता है विश्व समाचार

आखरी अपडेट:19 जून, 2025, 14:08 है

क्रोएशियाई पीएम आंद्रेज प्लेनकोविक ने पीएम नरेंद्र मोदी को ऐतिहासिक सांस्कृतिक संबंधों को उजागर करते हुए, वेजिन के संस्कृत व्याकरण की एक पुनर्मुद्रण को उपहार में दिया।

पीएम मोदी को क्रोएशियाई समकक्ष से ‘विशेष उपहार’ प्राप्त होता है। (X/@narendramodi)

क्रोएशियाई पीएम आंद्रेज प्लेनकोविक ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को एक “विशेष उपहार” प्रस्तुत किया: वेजिन के संस्कृत व्याकरण की एक पुनर्मुद्रण, जो भारतीय भाषाओं और संस्कृति पर इस महत्वपूर्ण काम के माध्यम से क्रोएशिया और भारत के बीच ऐतिहासिक सांस्कृतिक संबंधों को उजागर करता है।

क्रोएशियाई वैज्ञानिक और मिशनरी फिलिप वेजिन द्वारा भारत में रहने के दौरान काम, क्रोएशिया की अपनी यात्रा के दौरान पीएम मोदी को प्रस्तुत किया गया था, जिसमें एक भारतीय प्रधान मंत्री द्वारा देश में पहली यात्रा को चिह्नित किया गया था।

वेजडिन का संस्कृत व्याकरण भारत में बिताए गए समय के दौरान क्रोएशियाई वैज्ञानिक और मिशनरी फिलिप वेजिन द्वारा 1790 में लैटिन में लिखे गए पहले मुद्रित संस्कृत व्याकरण है।

क्रोएशियाई प्रधान मंत्री प्लेनकोविक ने पीएम मोदी को दिए गए उपहार के ऐतिहासिक और प्रतीकात्मक महत्व को उजागर करने के लिए सोशल मीडिया का सहारा लिया। “मैंने भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को वेजडिन के संस्कृत व्याकरण की पुनर्मुद्रण-पहला मुद्रित संस्कृत व्याकरण, 1790 में लैटिन में लिखा गया था, जो कि क्रोएशिया के वैज्ञानिक और मिशनरी फिलिप वेजिन (1748-1806) द्वारा था, जो वह केरल ब्राह्मणों से भारत में रहते थे।”

उन्होंने कहा कि वेजिन भारतीय भाषाओं और संस्कृति के साथ गहराई से जुड़ने वाले पहले यूरोपीय विद्वानों में से थे।

इस पर प्रतिक्रिया देते हुए, पीएम मोदी ने एक्स पर पोस्ट किया, “धन्यवाद, प्रधानमंत्री प्लेनकोविओक। यह वास्तव में भारत और क्रोएशिया के बीच स्थायी बौद्धिक और सांस्कृतिक बंधनों का एक उल्लेखनीय प्रतीक है! हो सकता है कि ये बॉन्ड आने वाले समय में और भी मजबूत हो जाएं। ”

प्रधानमंत्री मोदी ने अपनी यात्रा के दौरान क्रोएशियाई पीएम प्लेनकोविओक और राष्ट्रपति ज़ोरान मिलानोविक को एक शानदार दस्तकारी उपहार भी प्रस्तुत किया। भारत की समृद्ध कलात्मक विरासत के प्रतीक के रूप में, पीएम मोदी ने क्रोएशियाई राष्ट्रपति ज़ोरान मिलानोविक को एक हस्तनिर्मित पट्टचित्र पेंटिंग दी।

पट्टचित्रा पेंटिंग टू सिल्वर कैंडल स्टैंड: एक नज़र जो कि क्रोएशियाई नेतृत्व के लिए पीएम मोदी के उपहारों पर है

पट्टचित्र ओडिशा से एक सुंदर पारंपरिक कला रूप है, जो कपड़े पर अपने विस्तृत और रंगीन चित्रों के लिए जाना जाता है। नाम “पट्टा” (कपड़ा) और “चित्रा” (चित्र) से आता है।

पीएम मोदी को ज़गरेब में स्वागत करते हुए, प्लेनकोविक ने एक अन्य पोस्ट में कहा कि भारतीय नेता की यात्रा एक महत्वपूर्ण भू -राजनीतिक क्षण में आई और दोनों देशों के राजनीतिक और आर्थिक सहयोग में एक नए अध्याय की शुरुआत को चिह्नित किया। उन्होंने कहा कि भारत क्रोएशिया के प्रमुख एशियाई व्यापारिक भागीदारों में से एक था, जिसमें पिछले साल द्विपक्षीय व्यापार 242 मिलियन अमरीकी डालर था।

उन्होंने कहा कि 2025 की पहली तिमाही के लिए व्यापार के आंकड़े 10%बढ़ गए थे, और क्रोएशिया की यात्रा करने वाले भारतीय पर्यटकों की बढ़ती संख्या पर प्रकाश डाला।

क्रोएशिया और भारत ने कृषि, विज्ञान और प्रौद्योगिकी, संस्कृति और विश्वविद्यालय भागीदारी जैसे क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाने के लिए समझौतों पर हस्ताक्षर किए। प्लेनकोविक ने आईसीटी, फार्मास्यूटिकल्स और समुद्री परिवहन में संबंधों को गहरा करने में रुचि व्यक्त की, जो क्रोएशिया के रणनीतिक स्थान को मध्य यूरोप के लिए एक भूमध्यसागरीय प्रवेश द्वार के रूप में उजागर करता है।

पीएम मोदी को “क्रोएशिया एंड इंडिया, द्विपक्षीय नेविगेटर फॉर डिप्लोमेट्स एंड बिजनेस” पुस्तक के साथ प्रस्तुत किया गया था, जो क्रोएशियाई राजनयिक डॉ। सिनिसा ग्रैगिक द्वारा लिखित रूप से औपचारिक विनिमय के हिस्से के रूप में लिखी गई थी। पुस्तक दो देशों का तुलनात्मक अवलोकन प्रदान करती है और उनके राजनयिक और व्यावसायिक व्यस्तताओं पर प्रकाश डालती है। प्लेनकोविक ने कहा कि पुस्तक ने दोनों देशों की उपलब्धियों का प्रतीक है और उम्मीद की कि यह सहयोग को आगे बढ़ाएगा और द्विपक्षीय संबंधों को गहरा करेगा।

पीएम मोदी ने कहा कि भारत और क्रोएशिया शिपबिल्डिंग, अर्धचालक और कनेक्टिविटी में संभावित भविष्य के सहयोग के साथ रक्षा, सुरक्षा, फार्मास्यूटिकल्स, कृषि, आईटी, नवीकरणीय ऊर्जा और उन्नत प्रौद्योगिकियों में बारीकी से सहयोग करेंगे।

एक्स पर एक पोस्ट में, प्लेनकोविक ने भी भारतीय लोगों और अहमदाबाद के पास दुखद एयर इंडिया प्लेन दुर्घटना से प्रभावित परिवारों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त की।

पहले प्रकाशित: